Les darreres setmanes la tertúlia cinèfila setmanal entre l’Àlex de la Guia, creador i administrador de la web desdelsofa.cat, i la creadora de contingut en català de Disney i manganime, Rin havia arribat al TOP 30 de la plataforma de pòdcasts d’Apple en diverses ocasions, arribant fins a la posició 26, però fins al dia 13 de maig no va arribar al seu màxim, a la posició 15 del rànquing de pòdcasts de cinema i televisió d’Apple pòdcasts a tot l’Estat espanyol. Al mateix temps, el 14 de maig, el mateix videopodcast va arribar a la tercera posició del rànquing de pòdcasts de cinema i televisió a Xile, col·locant-se, a més a més, al lloc 205 de tots els pòdcasts a Apple Podcasts Xile.

Durant la tertúlia comentem que hem vist i si ho recomanem veure-ho o evitar-ho. El pòdcast s’emet en directe cada dilluns a les 18:30 al canal de Twitch Desdelsofa_cat i després es pot recuperar a les plataformes de vídeo ClapClap, Twitch i Youtube, així com a les principals plataformes de pòdcast Amazon Pòdcasts, Apple Pòdcasts, iVoox, Spotify i YouTube Pòdcasts.

Moltes gràcies a tots els oients per fer-ho possible i a tots els seguidors que comparteixen i difonen el nostre contingut. És tot un honor poder entrar en aquest rànquing amb un pòdcast casolà, de proximitat i en català, sense cap mitjà o empresa al darrere produint o patrocinat el nostre contingut.

Si voleu conèixer millor l’actualitat de l’audiovisual en català, no us perdeu el videopodcats EL Sofà, cada divendres en directe a Twitch amb convidats, tertúlia i entrevistes.

Les dades han estat facilitades per la web podstatus.com.

L'entrada «La Butaca» TOP 15 de pòdcasts de cinema a Espanya i TOP 3 a Xile ha aparegut primer a DESDELSOFÀ.CAT.

Les darreres setmanes la tertúlia cinèfila setmanal entre l’Àlex de la Guia, creador i administrador de la web desdelsofa.cat, i la creadora de contingut en català de Disney i manganime, Rin havia arribat al TOP 50 i TOP 30 de la plataforma de pòdcasts d’Apple en diverses ocasions, però fins al dia 3 de maig no va arribar al seu màxim, a la posició 26 del rànquing de pòdcasts de cinema i televisió d’Apple pòdcasts a tot l’Estat espanyol.

Durant la tertúlia comentem que hem vist i si ho recomanem veure-ho o evitar-ho. El pòdcast s’emet en directe cada dilluns a les 18:30 al canal de Twitch Desdelsofa_cat i després es pot recuperar a les plataformes de vídeo ClapClap, Twitch i Youtube, així com a les principals plataformes de pòdcast Amazon Pòdcasts, Apple Pòdcasts, Google Pòdcasts, iVoox, Spotify i YouTube Pòdcasts.

Moltes gràcies a tots els oients per fer-ho possible i a tots els seguidors que comparteixen i difonen el nostre contingut. És tot un honor poder entrar en aquest rànquing amb un pòdcast casolà, de proximitat i en català, sense cap mitjà o empresa al darrere produint o patrocinat el nostre contingut.

Les dades han estat facilitades per la web podstatus.com.

L'entrada El videopodcast «La Butaca» es col·loca al TOP 26 de pòdcasts de cinema ha aparegut primer a DESDELSOFÀ.CAT.

10 plataformes més cercades

1. Prime Video 26%
2. Netflix 22%
3. HBO Max 13%
4. Disney+ 11%
5. FilminCAT 6%
6. SX3 6%
7. AnimeBox 4%
8. Apple TV 2%
9. 3cat 2%
10. Movistar+ 1%

Altres plataformes 4%
Plataformes d’altres televisions 1%

Amb les darreres incorporacions d’Assassination Classroom, Kare Kano i Venus Wars i els anuncis d’AnimeBox fan que la plataforma de Selecta Visión guanya força entre el públic catalanoparlant i guanyi dos punts de cerca i guanyi una posició al rànquing.

Seguim amb el TOP 5 de pel·lícules, sèries i generes més cercats

TOP 5 Pel·lícules

1. Bola de Drac Super: Broly (AnimeBox, Google TV, Prime Video i Rakuten TV)
2. Bola de Drac Super: el Superheroi (Crunchyroll)
3. Dune (FilminCAT i Netflix)
4. Els jocs de la fam: Balada de refilaires i serps (Prime Video i Rakuten TV)
5. Hypnotic (Prime Video)

L’anunci de la mort d’Akira Toriyama ha marcat molt les cerques a la web, tant a les pel·lícules com a les sèries. Per això no és estrany trobar les dues darreres pel·lícules de ‘Bola de Drac’ liderant el rànquing de pel·lícules més buscades. Juntament amb una de les grans novetats del mes, ‘Dune’ disponible en català a Netflix i en VOSC a FilminCAT.

TOP 5 Sèries

El 15 de març, en homenatge a mangaca Akira Toriyama es van afegir al catàleg de la web totes les pel·lícules i sèries de la seva obra que s’han doblat o subtitulat al català, tot i que de moment cap plataforma o televisió les ofereixi en català. Tot i la poca publicitat que se li va donar aquest fet ha marcat molt el rànquing del mes, ja que en 15 dies Bola de Drac s’ha convertit en la sèrie més cercada durant el mes de març, però també en el títol més cercat durant l’any 2024 i en el sisè títol més buscat en la història de la web, i això que cap plataforma l’ofereix. Bola de Drac Z ha estat la segona sèrie més cercada durant el març, Bola de Drac GT, la quarta i Bola de Drac Z Kai la cinquena.

Però si mirem el rànquing de les sèries que han estat disponibles en català durant el mes de març a les plataformes veiem com l’anime continua predominant amb ‘Inuyasha’, ‘El Detectiu Conan’ i la recentment estrenada ‘Assassination Classroom’, juntament amb l’habitual ‘El paradís de les senyores’ i l’últim live-action de Netflix, ‘Avatar: l’últim mestre de l’aire’.

1. Inuyasha (AnimeBox)
2. El paradís de les senyores (3cat)
3. El Detectiu Conan (SX3)
4. Avatar: l’últim mestre de l’aire (Netflix)
5. Assassination Classroom (AnimeBox)

TOP 5 Programes

1. Puig Antich. El llibre vermell (3cat)
2. Cartes en joc (À Punt)
3. Titó (SX3)
4. El món d’en Beakman (SX3)
5. 8 dies que van marcar la història de Roma (3cat)

Un mes més la majoria dels programes més cercats són de la CCMA, dos del SX3 i dos més de la plataforma 3cat. Acompanya a les produccions catalanes el programa valencià ‘Cartes en joc’, de moment l’únic programa d’una televisió no catalana que ha entrat al rànquing.

TOP 5 Gèneres

1. Infantil
2. Animació
3. Anime
4. Història
5. Contes

Rànquing Versions

1. Català 85,2 %
2. VOSC 13,4 %
3. VC valenciana 0,7%
4. Occitan/Aranés 0,7%

Rànquing Produccions

1. Pel·lícules 56,5 %
2. Sèries 41,7 %
3. Curts 1,8 %

Totes les dades estan adquirides de forma totalment anònima a través de les cerques del web desdelsofa.cat.

L'entrada La mort d’Akira Toriyama desferma la nostàlgia a les cerques a desdelsofa.cat ha aparegut primer a DESDELSOFÀ.CAT.

Per començar, us portem el rànquing amb les 10 plataformes més cercades

1. Prime Vide 32%
2. Netflix 24%
3. HBO Max 10%
4. Disney+ 9%
5. FilminCAT 8%
6. SX3 6%
7. Movistar+ 2%
8. AnimeBox 2%
9. 3cat 1%
10. Apple TV 1%

Altres plataformes 4%

Plataformes d’altres televisions 1%

Tot i que les 10 plataformes més cercades a la web són les mateixes, totes les plataformes menys Prime Video, Netflix i AnimeBox han perdut uns quants punts de cerca, de fet per primera vegada la plataforma Disney+ ha baixat del 10% de les cerques del mes i la plataforma 3cat ha baixat a l’1% de les cerques empatant amb AppleTV.

Seguim amb el TOP 5 de pel·lícules, sèries i generes més cercats

TOP 5 Pel·lícules

1. Els jocs de la fam: Balada de refilaires i serps (Prime Video i Rakuten TV)
2. Orió i la foscor (Netflix)
3. Bola de Drac Super: Broly (AnimeBox, Google TV, Prime Video i Rakuten TV)
4. Ted Bundy. A la ment de l’assassí (Prime Video)
5. Barcelona, nit d’estiu (FilminCAT i Netflix)

Una de les grans novetats del mes de febre lidera el rànquing, l’inesperat doblatge en català de la nova pel·lícula de ‘Els jocs de la fam’ estrenat a Prime Video i Rakuten TV, ha superat qualsevol altra pel·lícula o estrena, l’última gran estrena en català del mes, Dune, també ha tingut un bon resultat, però es va estrenar el 29 i amb només un dia és difícil entrar al top 5 del mes.

TOP 5 Sèries

1. Inuyasha (AnimeBox)
2. El paradís de les senyores (3cat)
3. Avatar: l’últim mestre de l’aire (Netflix)
4. Cucut (La Xarxa+)
5. Hotel Fawlty (Descatalogat)

Les dues sèries habituals continuen al capdavant del rànquing, seguides per l’última estrena de Netflix en català, Avatar: l’últim mestre de l’aire, el live-action de la sèrie d’animació que vam poder veure al SX3 en català. Podeu recuperar l’entrevista amb Daniel Sabaté Rovira un dels artistes visuals de la sèrie al canal de Twitch. Per primera vegada una sèrie en català de La Xarxa+ ha entrat al Top 5 i, també per primera vegada, una sèrie descatalogada de les plataformes ha entrat al rànquing del més cercat, esperem que això animi a les plataformes a recuperar la sèrie.

TOP 5 Programes

1. El món d’en Beakman (SX3)
2. Els contes de la Pinya (SX3)
3. Cartes en joc (À Punt)
4. Fuet (SX3)
5. Debriefing Garbo (3cat)

Un mes més la majoria dels programes més cercats són de la CCMA, tres del SX3 i un del 3cat. Els nous programes del 3cat i SX3 entren amb força a la web, entrant directament al TOP5, un rànquing liderat pel mític programa disponible al SX3, ‘El món d’en Beakman’ i torna al TOP ‘Cartes en joc’, de moment l’únic programa d’À Punt que ha entrat al rànquing.

TOP 5 Gèneres

1. Infantil
2. Animació
3. Anime
4. Contes
5. Història

Rànquing Versions

1. Català 90,1 %
2. VC valenciana 4,4%
3. VOSC 3,3 %
4. Multilingüe 1,1%
5. Sense Diàlegs 1,1%

Rànquing Produccions

1. Pel·lícules 45,1 %
2. Sèries 28,2 %
3. Curts 25,4 %
4. 1,4 %

Totes les dades estan adquirides de forma totalment anònima a través de les cerques de la web desdelsofa.cat.

L'entrada Prime Video es consolida com la plataforma preferida del públic català ha aparegut primer a DESDELSOFÀ.CAT.

10 plataformes més cercades

1. Prime Vide 26%
2. Netflix 19%
3. HBO Max 13%
4. Disney+ 12%
5. FilminCAT 9%
6. SX3 7%
7. Movistar+ 4%
8. 3cat 2%
9. Apple TV 2%
10. AnimeBox 1%

Altres plataformes 4%
Plataformes d’altres televisions 1%

Tot i que les 10 plataformes més cercades al web són les mateixes, l’SX3 i AnimeBox han perdut algunes posicions al rànquing, les vacances de Nadal i el pont del desembre van enlairar les dues plataformes pel seu contingut infantil i l’anime, un cop passades aquests dies festius, el trànsit a les dues plataformes ha disminuït una mica. Per contra, el trànsit de Prime Video ha tornat a créixer, de fet és l’única plataforma que ha guanyat visites, tot i que algunes plataformes han mantingut el percentatge de visites, totes les plataformes menys Prime Video han perdut visites. 

TOP 5 Pel·lícules

1. El viatge de les seves vides (FilminCAT)
2. Bola de Drac Super: Broly (AnimeBox, Google TV, Prime Video i Rakuten TV)
3. Els Orrit (FilminCAT)
4. La societat de la neu (Netflix)
5. Barcelona, nit d’estiu (FilminCAT i Netflix)

La doble nominació als Oscars de La societat de la neu, llança la pel·lícula de Bayona al top 5 del web amb dues de les pel·lícules habituals (Bola de Drac Super: Broly i Barcelona, nit d’estiu). Per primera vegada podem veure tres pel·lícules disponibles a Filmin, dues d’elles pel·lícules exclusives de Filmin.

TOP 5 Sèries

1. 1. Inuyasha (AnimeBox)
   2. El paradís de les senyores (3cat)
   3. La Senyoreta Scarlet i el Duc (3cat)
   4. Hotel Fawlty (FilminCAT)
   5. Steins; Gate (SX3)

Un cop més, la CCMA lidera el rànquing de sèries més cercades a la web, 4 de les 5 sèries més cercades a la web són d’alguna de les plataformes de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals. Tres sèries del 3cat i una del SX3, tot i que actualment Inuyasha ja no es pot veure a la plataforma del SX3, durant el mes de gener encara es podien veure alguns episodis de la sèrie. L’única sèrie del TOP 5 que no es pot veure al 3cat o al SX3 és el clàssic britànic Hotel Fawlty que fins al mes de gener es podia veure en català a Filmin (esperem que aviat torni). 

TOP 5 Programes

1. El món d’en Beakman (SX3)
2. Cartes en joc (À Punt)
3. Cita bestial (3cat)
4. Eufòria Street Dance (3cat)
5. De la cullera a la ciutat (3cat)  

Un mes més la majoria dels programes més cercats són de la CCMA, un del SX3 i tres del 3cat. Els nous programes del 3cat entren amb força a la web, entrant directament al TOP 5, un rànquing liderat pel mític programa disponible al SX3, El món d’en Beakman i torna al TOP Cartes en joc, de moment l’únic programa d’À Punt que ha entrat al rànquing.

TOP 5 Gèneres

1. Infantil
2. Anime
3. Documentals
4. Animació
5. Comèdia

Rànquing Versions

1. Català 80,2 %
2. Aranès 14,7 %
3. VOSC 5,2 %

Rànquing Produccions

1. Pel·lícules 57,1 %
2. Sèries 38,1 %
3. Curts 4,8 %

Totes les dades estan adquirides de forma totalment anònima a través de les cerques del web desdelsofa.cat.

L'entrada Prime Video, l’única plataforma que creix durant el gener ha aparegut primer a DESDELSOFÀ.CAT.

10 plataformes més cercades

1. Prime Video 21%
2. Netflix 20%
3. HBO Max 14%
4. Disney+ 13%
5. SX3 10%
6. FilminCAT 9%
7. 3cat 3%
8. AnimeBox 2%
9. Movistar+ 2%
10. Apple TV 2%

Altres plataformes 3%
Plataformes d’altres televisions 1%

Les vacances de Nadal i el pont del desembre han enlairat la plataforma del SX3 al cinquè lloc del rànquing, avançant a Filmin i quedant-se a 3 punts de Disney+. Entre les grans plataformes, Prime Video i HBO Max han perdut pistonada mentre que Netflix s’ha quedat a les portes de treure el primer lloc a Prime Video, posició que ocupa d’ençà que es van començar a publicar les dades de cerca de la web. 

TOP 5 Pel·lícules

1. El retorn d’en Ben (FilminCAT)
2. El Grinch (Apple TV i iTunes)
3. Scrooge: Conte de Nadal (Netflix)
4. Barbie (Apple TV, FilminCAT, HBOMax, iTunes, Movistar+, Prime Video i Rakuten TV)
5. Chicken Run: L’albada dels nuggets (Netflix)

Les pel·lícules de Nadal i les dues grans estrenes del mes han estat les pel·lícules més cercades durant el desembre al web desdelsofa.cat. L’arribada de Barbie a HBO Max i Chicken Run: L’albada dels nuggets a Netflix van revolucionar els usuaris del web, però no va ser prou per superar les pel·lícules de Nadal i familiars com El retorn d’en Ben o El Grinch.

TOP 5 Sèries

1. 1. Inuyasha (AnimeBox i SX3)
   2. Hotel Fawlty (FilminCAT)
   3. La Senyoreta Scarlet i el Duc (3cat)
   4. Steins; Gate (SX3)
   5. Naruto (AnimeBox i SX3)

Aquest mes el top 5 de sèries ha estat marcat per les novetats de la CCMA, La Senyoreta Scarlet i el Duc, Steins; Gate i Naruto, però tot i les noves sèries de la CCMA i HBO Max, Inuyasha repeteix a dalt de tot del rànquing i entra, juntament amb les 3 grans novetats de la CCMA, Hotel Fawlty, l’única sèrie no disponible a una plataforma de la CCMA que ha entrat al rànquing. No és d’estranyar l’entrada d’Hotel Fawlty, ja que és l’única gran sèrie britànica que no han afegit durant aquest mes a la plataforma del 3cat.

TOP 5 Programes

1. Els contes de la Pinya (SX3)
2. El disc de La Marató 2023 (3cat)
3. El món d’en Beakman (SX3)
4. TIK TAK FACTORY (SX3)
5. Beta (SX3) 

Aquest mes els programes del SX3 han arrasat al web, quatre dels 5 programes més cercats són programes de l’SX3, només El disc de La Marató 2023 ha aconseguit entrar al rànquing sense ser un programa del canal infantil. 

TOP 5 Gèneres

1. Infantil
2. Anime
3. Animació
4. Comèdia
5. Ficció

Rànquing Versions

1. Català 43%
2. Aranès 28,5%
3. VOSC 17,2%
4. Multilingüe 7,9%
5. Sense diàleg 2,0%
6. VC-Valencià 0,7%
7. 3D 0,7%

Rànquing Produccions

1. Sèries 55,3%
2. Pel·lícules 38,3%
3. Curts 6,4%

Totes les dades estan adquirides de forma totalment anònima a través de les cerques del web desdelsofa.cat.

L'entrada Els festius del desembre enlairen l’SX3 ha aparegut primer a DESDELSOFÀ.CAT.

Una seixantena de persones es van apropar a l’acte on van participar el creador de la web, Àlex de la Guia, la consellera de Cultura de la Generalitat de Catalunya, Natàlia Garriga, la vicepresidenta de Plataforma per la Llengua, Mireia Plana i l’actor de doblatge i president de DUB, Roger Isasi. Tot presentat per la presentadora del Popap, Mariola Dinarès i tancat amb el monòleg del creador de contingut i actor Albert Roig i el concurs de les frases de pel·lícula al que van participar una trentena de persones.

Al llarg de l’acte es van donar notícies i donar xifres. Una de les notícies principals les va donar de la Guia al principi del seu parlament quan va anunciar la publicació d’un llibre publicat per Onada Edicions, un llibre per entendre millor les plataformes i l’evolució del català a les plataformes. La segona gran notícia de la nit la va donar la consellera de Cultura Natàlia Garriga, al final del seu acte, Garriga, va anunciar que HBO Max havia afegit la versió en català de la sèrie Nip/Tuck. La nova sèrie en català d’HBO Max, s’ha convertit en quarta sèrie doblada al català disponible a la plataforma i la sisena sèrie disponible en català.

La presentadora del Popap, Mariola Dinarès va conduir l’acte i va voler destacar i agrair la tasca de la web desdelsofa.cat.

«Al llarg dels dos anys el panorama ha millorat, però cal tenir en compte que dels més de 100.000 títols que ofereixen entre totes les plataformes a l’estat espanyol, menys del 7% està en català. A l’Estat, hi ha plataformes que disposen de més títols en francès que en basc, català i gallec, junts», «Vam arrencar el projecte amb uns 3.000 títols indexats i ara estem arribant als 7.000. I de la vintena de plataformes que oferien continguts en català hem passat a 40», va remarcar de la Guia.

Al llarg de l’acte es van donar algunes dades de cerques a la web com les plataformes, pel·lícules i sèries més cercades a la web.

Les 10 plataformes privades preferides pels usuaris de la web desdelsofa.cat

1. Prime Video 33 %
2. Netflix 20 %
3. Disney+ 11 %
4. FilminCAT 9 %
5. HBO Max 8 %
6. Movistar+ 3 %
7. AnimeBox 2%
8. Apple TV 2 %
9. Rakuten TV 1 %
10. Acontra+ 0,5 %

Les dues plataformes públiques més destacades

SX3 5 %
3cat 2 %

La resta de plataformes no arriben al 0,3 % de les cerques de la web. La popularitat de les plataformes s’ha anat mantenint al llarg dels dos anys a excepció d’HBO Max. Abans de l’1 de juny del 2023 la plataforma de la Warner no arribava al 0,5 % de les cerques, a partir d’aquell dia la plataforma va pujar directament al podi de les plataformes preferides pels usuaris de la web i alguns mesos ha arribat al segon lloc del rànquing. Per valorar bé les dades també s’ha de tenir en compte que AnimeBox va nàixer el mes de març del 2023 i Acontra+ al mes de febrer del 2022.

Les 5 pel·lícules més cercades

1. Barcelona, nit d’estiu
2. Alcarràs
3. Bola de Drac Super: Broly
4. Els guardians de la nit. La pel·lícula: El tren infinit
5. Mític

Les pel·lícules catalanes ‘Barcelona, nit d’estiu’ i ‘Alcarràs’ han estat les dues pel·lícules més cercades a la web seguides de les pel·lícules d’anime ‘Bola de Drac Super: Broly’ i ‘Els guardians de la nit. La pel·lícula: El tren infinit’ i tanca el TOP 5 dels 2 anys el primer especial de comèdia disponible en català a internet, ‘Mític’ de Magí Garcia.

Les 5 sèries més cercades

1. El paradís de les senyores
2. One Piece
3. L’escurçó negre
4. El Senyor dels Anells: Els Anells de Poder
5. Plats Bruts

Les sèries que podem veure gràcies a la CCMA lideren les cerques de la web, les sèries del 3cat ‘El paradís de les senyores’, ‘L’escurçó negre’ i ‘Plats Bruts’ ocupen les primeres posicions del rànquing juntament amb l’anime del SX3 ‘One Piece’ i la sèrie de Prime Video, ‘El Senyor dels Anells: Els Anells de Poder’, la sèrie més cara de la història.

Com es va explicar, destaca HBO Max, que fins al mes de juny sumava el 0,5% de les cerques de la web, però a partir del juny del 2023 ha pujat tant que la mitjana de cerca dels dos anys ja suma el 8% amb un pic molt important el dia que es va saber que tenien una col·lecció amb els seus títols disponibles en català, aquell dia les cerques d’HBO Max vam augmentar un 400% i els següents dies entre el 150% i el 200%.

La consellera Natàlia Garriga va expressar el suport a l’audiovisual en català, que, ha estat una de les prioritats del Govern, que en els últims dos anys i mig ha multiplicat per tres la inversió en aquest sector, passant dels 9,9 milions d’euros el 2020 als 32,6 del 2023. Dins d’aquesta inversió, han rebut especial atenció els ajuts a la producció de pel·lícules i sèries en català que s’han multiplicat per sis, augmentat, dels 2,9 milions del 2019, als 18,3 del 2022.

Durant aquest mateix període, s’ha duplicat la quantitat d’àudios i subtítols en català disponibles a les plataformes. Actualment, són 3.000 àudios i 4.000 subtítols que els usuaris poden seleccionar a serveis com Netflix, HBO Max, Prime Video o Filmin entre d’altres.

Gràcies al conveni entre el Govern i la CCMA firmat el juny passat, el Departament de Cultura ha rebut 300 doblatges provinents de TV3 aquest any, que s’aniran incorporant a les plataformes. Alguns d’aquests ja estan disponibles per als usuaris i inclouen sèries com ‘El príncep de Bel-Air‘, ‘Diaris de vampirs‘, ‘Fringe‘ o ‘Avatar: La llegenda de la Korra‘.

Al seu torn, la vicepresidenta de Plataforma per la Llengua, Mireia Plana, va explicar alguna de les accions que ha dut a terme l’ONG del català, com la campanya Més Audiovisual en Català, una campanya per reclamar més contingut en català i de més qualitat. Plana també va voler destacar la importància de tenir la reciprocitat televisiva de les televisions públiques dels Països Catalans, una acció que aproparia als 10 milions de catalanoparlants i ajudaria a conèixer millors els diferents dialectes del català.

«Històricament, TV3 ha estat el pal de paller del doblatge en català, però a partir del 2015 la qualitat va baixar notablement per culpa d’un canvi en els criteris en la licitació pública, que va començar a primar aspectes econòmics per sobre dels tècnics i els artístics», va exposar Roger Isasi, actor de doblatge i president de DUB. «Quan anem a fer doblatge per a plataformes notem que està més ben cuidat i força millor pagat, al voltant de 100 euros el minut, quan a TV3 ha arribat a situar-se als 49. Hem aconseguit ara que pugi fins als 80, però hem d’aconseguir que s’iguali», ha reclamat Isasi.

Isasi també va denunciar un bloqueig dels sindicats majoritaris que impedeix als professionals del sector a Catalunya tenir un conveni col·lectiu. «Això fa que les condicions laborals d’actors, ajustadors i directors faci molt que estan estancades», ha reconegut. I alguns doblatges, al seu torn, han vorejat la mediocritat, afegint més obstacles a fer atractives les versions en català.

L’acte va finalitzar amb un monòleg del creador de contingut, humorista i actor Albert Roig, un monòleg que va barrejar humor cinèfil i biogràfic que no va deixar a ningú indiferent.

Per acabar, es va celebrar el concurs de frases de pel·lícules, un concurs amb 10 preguntes i un premi valorat en uns 120 €. Un premi que es va endur el creador de contingut en català i col·laborador del Ràndom del SX3, Pol·lícules.

Entre la seixantena d’assistents es van poder veure creadors de contingut en català, representants d’entitats, com la Laia Torras, membre de la Comissió de Llengua d’Òmnium Cultural i presidenta territorial d’Òmnium Barcelona-Gràcia, representants del sector audiovisual català com la presidenta de l’Ateneu Barcelonès (i ex de l’Acadèmia del Cinema), Isona Passola.

L’acte organitzat per la web desdelsofa.cat es va poder dur a terme gràcies a la col·laboració de Plataforma per la Llengua i el suport de la Llibreria Ona i Filmin i es va poder seguir en directe gràcies a la creadora de contingut en català @SimValenciana.

Descarregat la memòria dos anys desdelsofa.cat

Podeu recuperar l’acte a Twitch, ClapClap i YouTube.

L'entrada Una seixantena de persones es reuneixen per celebrar els dos anys de desdelsofa.cat ha aparegut primer a DESDELSOFÀ.CAT.

El llibre on s’explicarà la història i creixement de les principals plataformes i de les plataformes dels Països Catalans. La part més important del llibre serà l’explicació dels inicis de la llengua catalana a les diferents plataformes, com ha anat evolucionant, el tracte de les plataformes a la nostra llengua.

També es comentarà els inicis del cinema a Catalunya i del doblatge en català. El llibre serà una eina per conèixer millor les plataformes, saber com han tractat i tracten la nostra llengua, i dotar-se d’arguments i energia per demanar més audiovisual en català i entendre la importància que té l’audiovisual per la permanència i difusió de les llengües.

L'entrada Desdelsofà.cat farà el salt de la pantalla al paper abans de l’estiu ha aparegut primer a DESDELSOFÀ.CAT.

10 plataformes més cercades

1. Prime Video 31,5%
2. Netflix 18,9%
3. HBO Max 11,1%
4. Disney+ 10,8%
5. FilminCAT 8,3%
6. SX3 4,7%
7. AnimeBox 2,7%
8. Movistar+ 2,3%
9. 3cat 1,8%
10. Apple TV 1,6%

Altres plataformes 4,9%
Plataformes d’altres televisions 1,4%

Si mirem les primeres cinc plataformes, no ens enduem cap sorpresa, ja que els últims mesos aquestes plataformes han estat liderant el rànquing intercanviant-se les posicions entre HBO Max, Netflix, Disney+ i Filmin. El que sí que pot sorprendre és que HBO Max, una plataforma que fins al mes de juny pràcticament no apareixia al rànquing surti com la tercera plataforma més cercada al web, això ha estat gràcies a la incorporació de moltes pel·lícules i sèries els darrers mesos, que els han portat de no sortir al rànquing a entrar al Top 3 de plataformes cada mes, inclús en algunes ocasions passant per davant de Netflix. Ara, si hi ha un guanyador destacat és Prime Video, l’única plataforma que mai ha canviat la posició, sempre ha estat la plataforma líder a les cerques del web.

També destaca la posició d’AnimeBox, una plataforma que va nàixer el mes de març i que no té molts títols al seu catàleg, és la setena plataforma més cercada durant el 2023 al web, passant per davant de plataformes com Movistar+, 3cat, Apple TV o Rakuten TV. Això, juntament amb el TOP 5 de pel·lícules i sèries més cercades, evidencia que al públic català li agrada l’anime i vol anime en català.

TOP 5 Pel·lícules

1. Barcelona, nit d’estiu (FilminCAT i Netflix)
2. Bola de Drac Super: Broly (AnimeBox, GoogleTV, Prime Video, Rakuten TV i YouTube)
3. Alcarràs (3cat, Apple TV, Google TV, iTunes, Movistar+, Prime Video i Rakuten TV)
4. Mític (FilminCAT i magigarcia.com)
5. Tot a la vegada a tot arreu (Movistar+)

Com era d’esperar la pel·lícula catalana Alcarràs és una de les pel·lícules més cercades al web, però no és ni la primera ni la segona, la primera és la també pel·lícula catalana Barcelona, nit d’estiu i la segona és Bola de Drac Super: Broly, possiblement la millor pel·lícula de la franquícia.

Tanquen el rànquing Mític de Magí Garcia, el primer especial de comèdia disponible en català a internet i una de les pel·lícules triomfadores dels Oscars 2023, Tot a la vegada a tot arreu. 

TOP 5 Sèries

1. El paradís de les senyores (3cat)
2. Inuyasha (AnimeBox i SX3)
3. One Piece (SX3)
4. L’Escurçó Negre (3cat i FilminCAT)
5. El Detectiu Conan (SX3)

Les 5 sèries més buscades aquest any, són 5 sèries que podem veure a una de les plataformes de la CCMA, 3cat o SX3. És cert que l’anime Inuyasha i el clàssic britànic L’Escurçó Negre, una de les sèries més estimada pels catalans, es poden veure a altres plataformes, AnimeBox i FilminCAT, respectivament. Les sèries d’anime lideren el rànquing, les sèries habituals al TOP 5, Inuyasha, One Piece i El Detectiu Conan, no fallen i són les sèries més cercades de l’any. Un rànquing on també trobem la sèrie que actualment s’emet per TV3, El paradís de les senyores, que, com pràcticament cada mes, ocupa la primera posició. 

TOP 5 Programes

1. Els contes de la Pinya (SX3)
2. El món d’en Beakman (SX3)
3. Cartes en joc (À Punt)
4. Titó (SX3)
5. Beta (SX3)

Els programes del SX3 han arrasat aquest any al web i 4 dels programes del TOP 5 són programes del canal infantil de TV3. Només un programa que no és del SX3 ha aconseguit col·locar-se entre els principals programes, i ha estat Cartes en Joc d’À Punt. 

TOP 10 Gèneres

1. Infantil 21,3%
2. Anime 16,8%
3. Animació 11,3%
4. Comèdia 5,6%
5. Ficció 4,3%
6. Contes 4,0%
7. Ciència-ficció 3,8%
8. Història 3,4%
9. Terror 2,9%
10. Crims 2,9%

Si alguna plataforma vol triomfar entre el públic català, només cap que miri el TOP 10 de gèneres més cercats al web. Destaca que el gènere amb més contingut disponible en català i VOSC a les plataformes, el Drama, no formi part d’aquesta llista i si ho fan gèneres amb molta menys oferta. Pot ser, si les plataformes volen fidelitzar el públic, haurien de començar a mira què ofereixen i què busca la gent. 

Rànquing Versions

1. Català 77,2 %
2. VOSC 9,4 %
3. Multilingüe 4,8 %
4. Aranès 4,2 %
5. Sense diàleg 3,1 %
6. VC-valencià 1%
7. VC-balear 0,2%
8. 3D 0,1%

Rànquing Produccions

1. Pel·lícules 54,4 %
2. Sèries 40,6%
3. Programes 3%
4. Curts 2%

Totes les dades estan adquirides de forma totalment anònima a través de les cerques del web desdelsofa.cat.

L'entrada Què han buscat els catalans a les plataformes aquest 2023? ha aparegut primer a DESDELSOFÀ.CAT.

10 plataformes més cercades

1. Prime Video 23%
2. Netflix 18%
3. HBO Max 17%
4. FilminCAT 10%
5. Disney+ 10%
6. SX3 6%
7. 3cat 4%
8. Apple TV 2%
9. Movistar+ 2%
10. AnimeBox 1%

Altres plataformes 5%
Plataformes d’altres televisions 1%

Les 5 plataformes habituals continuen al capdavant del rànquing, però canviant algunes posicions. Després d’uns quants mesos, Netflix ha tornat a avançar a HBO Max, això sí, per només uns punts, i Filmin ha tornat a avançar Disney+, però en el cas de la plataforma catalana ha estat per dècimes.

Amb la renovació del 3cat, les plataformes de la CCMA guanyen pes, ja que SX3 ha guanyat un punt i 3cat ha duplicat les cerques a la web. El TOP 10 de plataformes el tanca AnimeBox que ha tornat al TOP després d’haver-ne sortit uns mesos enrere.

TOP 5 Pel·lícules

1. Ninja Turtles: Caos Mutant (Apple TV, iTunes, Prime Video i Rakuten TV)
2. 14 dies, 12 nits (Prime Video)
3. Bola de Drac Super: Broly (AnimeBox, GoogleTV, PrimeVideo, RakutenTV i YouTube)
4. El jutge (Apple TV, iTunes i Prime Video)
5. One Piece Estampida (AnimeBox, Apple TV Prime Video i Rakuten TV)

La nova pel·lícula de les Tortugues Ninja arrasa durant el seu primer mes a les plataformes i es posa líder del rànquing de pel·lícules més cercades amb molta diferència respecte a la segona pel·lícula, tot i que ens hem hagut d’esperar setmanes per tenir la versió en català a la majoria de les plataformes, el públic català no ha fallat. L’anime continua destacat a la llista amb dues pel·lícules.

TOP 5 Sèries

1. El paradís de les senyores (3cat)
2. Inuyasha (AnimeBox i SX3)
3. El Detectiu Conan (SX3)
4. La llum que no pots veure (Netflix)
5. Fringe (HBO Max)

3cat i el SX3 continuen liderant el top de sèries més cercades, amb les sèries habituals del rànquing, El paradís de les senyores i Inuyasha amb el retorn al top 5 d’El Detectiu Conan, les tres sèries disponibles a les plataformes de la CCMA han estat acompanyades per la primera sèrie no infantil que dobla Netflix al català, La llum que no pots veure, i la primera sèrie doblada al català disponible a HBO Max, Fringe.

TOP 5 Programes

1. Els contes de la Pinya (SX3)
2. Cartes en joc (À Punt)
3. La travessa (3cat)
4. No me la puc treure del cap (3cat)
5. Vosaltres mateixos (3cat) 

Amb l’arribada de la nova plataforma de TV3, 3cat, les cerques dels programes a la web s’han ampliat molt, per això aquest mes començarem a fer els rànquings dels programes més cercats durant el mes.

El rànquing el lidera el programa de contes del SX3 i en segona posició trobem l’únic programa que no produït per la CCMA del rànquing, Cartes en joc la versió valenciana de Joc de cartes s’ha col·locat en segon lloc, essent l’únic títol valencià que forma part d’algun dels nostres TOPS 5. Tanquen el rànquing un dels programes sensació del nou 3cat, La travessa amb Laura Escanes; el programa musical que es va emetre l’any 2010 presentat per Roger de Gràcia, No me la puc treure del cap, el retorn d’Andreu Buenafuente a la televisió catalana amb Vosaltres mateixos.

TOP 5 Gèneres

1. Infantil
2. Anime
3. Animació
4. Terror
5. Fantàstic

Rànquing Versions

1. VC 78,6 %
2. Aranès 7,1 %
3. Multilingüe 4,8 %
4. VOSC 4,8 %
5. Sense diàleg 4,8 %

Rànquing Produccions

1. Sèries 40,4 %
2. Pel·lícules 39,4 %
3. Programes 19,3 %
4. Curts 0,9 %

Totes les dades estan adquirides de forma totalment anònima a través de les cerques del web desdelsofa.cat.

L'entrada Amb la renovació del 3cat, les plataformes de la CCMA guanyen pes ha aparegut primer a DESDELSOFÀ.CAT.