Aquest Sant Jordi, Valentina de Montblanc arriba a 3Cat per convertir-se en una llegenda del món de l’animació i del còmic en català. El nom de la protagonista és el títol de la primera sèrie d’estètica anime en català, creada a Catalunya i basada en els còmics de la il·lustradora d’èxit internacional Míriam Bonastre.

La sèrie, de sis capítols, s’anirà publicant del 19 al 23 d’abril al perfil de YouTube del Super3 (SX3), i el dia de Sant Jordi, també estarà disponible sencera a la plataforma 3Cat. El mateix 23 d’abril es podran veure els 2 primers episodis al canal Super3, a les 20.20, i el dia 24, a les 19.45, s’emetran els 4 capítols que completen la sèrie.

Amb l’estrena digital de Valentina de Montblanc, 3Cat reforça l’aposta per l’animació per connectar amb tots els públics, i en aquest cas especialment l’infantil.

Els sis capítols d’aquesta sèrie d’estètica anime creada a Catalunya amplien el catàleg d’animació de qualitat i en català de la plataforma 3Cat i el Super3. En el cas de Valentina de Montblanc, amb una proposta pionera per connectar amb els seguidors de fenòmens de l’animació japonesa que han marcat diverses generacions de catalans.

Aquest projecte forma part de l’aposta de 3Cat per una oferta audiovisual àmplia, com a plataforma referent de l’anime en català amb accés gratuït.

La princesa Valentina, juntament amb el cavaller Jordi, el mag Soc i el jove Patufet, són els protagonistes d’aquesta història. S’uneixen en una emocionant aventura per enfrontar-se a un tenebrós enemic al qual hauran de derrotar si volen tornar a veure els habitants de Montblanc. Aconseguiran finalment descobrir el misteri? Sabran què se n’ha fet dels habitants del poble de Montblanc abans no sigui massa tard?

Aquest és el punt de partida d’un viatge ple de màgia i humor, que portarà els protagonistes a descobrir tot d’éssers fantàstics de la mitologia catalana, a la sèrie Valentina de Montblanc, una producció de 3Cat amb la col·laboració de LUEE Animació, creada per Míriam Bonastre i dirigida per Àlex Roca.

La producció de Valentina de Montblanc s’ha dut a terme amb un equip molt reduït de l’estudi d’animació i postproducció audiovisual català LUEE Animació, que ha treballat en la creació de més de mil plans animats, a partir de les il·lustracions originals de Míriam Bonastre.

Per poder donar vida a l’obra original, han treballat amb la tècnica d’animació cutout/puppet animation, que no utilitza dibuix a mà alçada per animar fotograma a fotograma, sinó que genera titelles a partir del material original. A més, el guió i els diàlegs també són un reflex idèntic del còmic, cosa que comporta que el ritme de cada episodi sigui trepidant i sempre passin coses.

Innovar amb tècniques d’animació alternatives permet realitzar projectes d’animació amb equips de treball més petits, amb pressupostos més modestos i amb temps d’execució molt ràpids, donant vida a històries i personatges que d’una altra manera potser no haguessin vist la llum.

La sèrie compta amb música original, composta per Eloi Casellas, amb melodies basades en cançons tradicionals catalanes, com la cançó del Patufet. La sintonia d’obertura i cloenda s’inspiren en l’esperit d’aventura de les sèries d’animació japoneses.

El doblatge, fet a l’estudi Sonilab Studios, amb direcció de Mariona Bosch, compta amb veus d’actors i actrius conegudes i estimades de molts doblatges en català, com Iris Lago («One Piece», «Harry Potter»), Xavier Castañer («Fullmetal Alchemist: Brootherhood»), Maria Romeu («Inazuma Eleven», «One Piece»), Marc Cañadell («Guardians de la nit», «Haikyu!»), Toni Sevilla («La Riera», «Poblenou»).

A partir del 10 d’abril, es posarà a la venda el llibre «Valentina de Montblanc. El còmic», de Míriam Bonastre Tur, autora del fenomen internacional «Hooky». Editat per entreDos, el còmic sobre Valentina de Montblanc es presenta en un volum únic que reuneix els sis capítols de la nova sèrie del Super3, en què l’autora proposa una nova mirada als contes de sempre amb acció, humor i fantasia.

Il·lustradora i autora de còmic catalana amb un estil molt reconeixible, Míriam Bonastre Tur és coneguda internacionalment per les seves obres «Hooky» (2015-2020), best-seller a la llista de The New York Times, que acumula més de cent milions de lectures a la plataforma digital internacional Webtoon, i «Marionetta», del 2022 fins ara.

L’any 2024 va publicar «La princesa i Sat Jordi», obra en què es basa la sèrie d’animació Valentina de Montblanc, que narra la clàssica història de Sant Jordi, però on la veritable heroïna és la princesa Valentina. A partir d’aquí, va desenvolupar una història plena de personatges de la cultura i mitologia catalanes que ha culminat en Valentina de Montblanc, la sèrie animada i el llibre on es recullen les aventures de la princesa, Sant Jordi i els seus amics.

El BCN Film Fest acollirà la presentació de la sèrie Valentina de Montblanc, en el marc de la secció Anime Day. El diumenge 19 d’abril, a les 16.30, a la sala gran dels Cinemes Verdi, a Barcelona, es podran veure en primícia els tres primers capítols de la sèrie.

A continuació, hi haurà un col·loqui amb la participació de la mateixa autora, Míriam Bonastre, i amb alguns dels actors i les actrius de doblatge que han posat veu als protagonistes.

L'entrada «Valentina de Montblanc», la primera sèrie d’estètica anime en català arriba a 3Cat de la mà de la reconeguda il·lustradora Míriam Bonastre ha aparegut primer a DESDELSOFÀ.CAT.

La sèrie, protagonitzada per la inoblidable Arale, es publicarà a la plataforma 3Cat amb el doblatge original en català. Es consolida d’aquesta manera l’aposta per oferir continguts d’animació japonesa tant al públic que va gaudir de l’emissió original com a les noves generacions.

El professor Senbei i l’Arale ja tenen data de retorn a 3Cat

Els 242 episodis de «Dr. Slump», que narra les aventures del professor Senbei Norimaki i de la seva creació, un robot amb forma de nena anomenat Arale, estaran disponibles a la plataformaa partir del 5 de desembre, a les 20.00.

Els dos primers capítols es podran veure en primícia el mateix dia 5 en un acte especial al Manga Barcelona, un dels epicentres de l’afició al manga i l’anime.

40 anys després de l’estrena a TV3

Amb el retorn de «Dr. Slump», 3Cat amplia el catàleg amb un títol que combina humor absurd, ciència boja i tendresa en un univers que continua fent riure i emocionar. I serà gairebé 40 anys després de l’emissió del primer capítol a TV3, el gener del 1987.

Des de la creació de l’Arale fins als moments més importants de la vida i les aventures dels habitants de la Vila del Pingüí, tot l’univers d’Akira Toriyama – creador també de «Bola de Drac«– tornarà a estar a l’abast dels espectadors.

3Cat, referent de l’anime en català

Diverses generacions de catalans han seguit i continuen seguint els animes de 3Cat, que des del primer moment ha apostat pel doblatge en català i ha tingut un gran impacte en l’ús de la llengua.

Al costat de l’univers de «Bola de Drac«, disponible a la plataforma des de finals de l’any passat i amb més de 18 milions de reproduccions acumulades, «Dr. Slump» reforça l’aposta de 3Cat per una oferta audiovisual àmplia per a tots els públics i consolida l’objectiu de ser la plataforma referent de l’anime en català amb accés gratuït.

L'entrada «Dr. Slump» torna a 3Cat, gairebé 40 anys després de la primera emissió en català ha aparegut primer a DESDELSOFÀ.CAT.

L’univers d’en Titó, adreçat al públic més menut del Super3, va creixent dins i fora de les pantalles al voltant de la descoberta, el joc i la música. Ho fa amb els protagonistes de «Titó», “Fa la la” i “A jugar!”: en Titó, la Tat i el John C, amb els animals de la fauna catalana que reinterpreten cançons tradicionals.

A partir del dilluns 6 d’octubre al SX3 i a la plataforma 3Cat.

L'entrada Nou personatge al Super3: la Tat anirà d’excursió amb en Titó   ha aparegut primer a DESDELSOFÀ.CAT.

Amb aquesta nova entrega de “Bola de Drac Súper” continua creixent l’univers de “Bola de Drac”, que ja suma 16,5 milions de reproduccions amb les dues primeres sèries i des de fa deu mesos es troba entre els continguts més vistos de la plataforma 3Cat. 

Referent de l’anime per a diverses generacions de catalans, 35 anys després de l’arribada de “Bola de Drac”, 3Cat manté l’aposta per l’anime, com a gran factoria de continguts d’entreteniment i ficció.

Estrena el dilluns 13 d’octubre a la plataforma 3Cat i al SX3.

L'entrada Nous capítols de “Bola de Drac Súper” en català!  ha aparegut primer a DESDELSOFÀ.CAT.

Després de l’estrena de “Fuet, el pòdcast”, a partir de l’èxit del programa d’història del Super3, al maig arriben propostes noves amb el mindfulness de “Cos i calma”, les ficcions “Elyndor” i “Vall d’Enforcall”, l’entreteniment de “Màgia sonora” i el concurs “Gomets”, a més de nous capítols del projecte educatiu “Van fer història”. D’aquesta manera, l’univers de continguts infantils de 3Cat anirà ampliant l’oferta de pòdcasts de diferents temàtiques i per a diverses franges d’edat, que es poden trobar al SX3 i 3Cat, a més de plataformes com Spotify i YouTube.

A partir del 9 de maig, estrena al SX3 i a la plataforma 3Cat

L'entrada Creix el catàleg de pòdcasts infantils i familiars del Super3 ha aparegut primer a DESDELSOFÀ.CAT.

Els protagonistes són els ninots de joguina d’en Titó, en John C i els Fa la la, que fins ara cantaven i ballaven les adaptacions de cançons tradicionals catalanes que fa el Super3.

En aquest nou programa, es converteixen en ninots moguts per una mà anònima que parlen gràcies a una mateixa veu que modula diferents tons, imitant així el joc dels infants.

28 de maig, estrena al SX3 i a la plataforma 3Cat

L'entrada El SX3 convida els més petits «A jugar! Amb en Titó i els Fa la la» ha aparegut primer a DESDELSOFÀ.CAT.

Amb els nous capítols de la sèrie, 3Cat renova l’aposta per l’anime en català a través del SX3, el punt de trobada de diverses generacions de fans de la sèrie a Catalunya. Després de l’estrena de la primera temporada, l’any 2001, el Super3 és l’únic canal fora del Japó que ha emès tots els capítols disponibles per a projecció internacional.

L'entrada Nous capítols en català d’“El detectiu Conan” al 3Cat i SX3 ha aparegut primer a DESDELSOFÀ.CAT.

Un any després de l’estrena de l’últim capítol doblat al català, la televisió catalana torna a estrenar capítols nous fins ara inèdits en català. L’últim capítol que es va estrenar en català va ser el capítol 8 de la vint-i-setena temporada del detectiu més famós del Japó, ‘El diari dibuixat de l’Ayumi 2‘ (estrenat al Japó l’abril de 2022 i a Catalunya el juliol del 2023).

Com ha avançat l’usuari de Twitter, @fabrebatalla18, a partir del dimecres 27 de novembre s’emetran dos capítols diaris a partir de les 21:10. El dimecres s’emetran els capítols ‘El testimoni que no vol parlar‘ (27X09, corresponent al capítol 1041 de la numeració japonesa i 1098 de la numeració internacional) i ‘Un cas de l’Acadèmia de Policia. Kenji Hagiwara‘ (27X10, corresponent al capítol 1041 de la numeració japonesa i 1098 de la numeració internacional). La temporada 27 de la sèrie té 34 capítols, de la qual ja s’havien emès els 8 primers.

Encara no s’han anunciat quants capítols nous s’han doblat, per tant, no sabrem si podrem acabar de veure la temporada 27 en català o no o si començarem la temporada 28. Sigui com sigui, sempre és una bona notícia saber que tenim nous capítols de la sèrie.

La llengua catalana és la llengua amb més capítols traduïts per a doblatge de ‘El Detectiu Conan’, i la segona llengua amb més capítols disponibles. L’única llengua que supera el català en nombre de capítols és el japonès, la llengua original de l’anime.

En Shinichi Kudo és un detectiu adolescent que tot sovint ajuda la policia a resoldre casos. Durant una trobada amb la Ran Mouri, la seva amiga de la infància, en un parc d’atraccions, en Shinichi veu dos homes vestits de negre fent un intercanvi sospitós. El descobreixen i li fan prendre un verí experimental amb la intenció de matar-lo. Tanmateix, un efecte secundari fa que en Shinichi s’encongeixi i es converteixi en un nen petit. Amb l’ajuda del doctor Agasa, el seu veí inventor, adopta la identitat d’en Conan Edogawa, nom format a partir dels d’Arthur Conan Doyle i Edogawa Ranpo. Així vol evitar que els que l’han encongit, l’Organització dels Homes de Negre, el trobin i el matin a ell i als del seu voltant. Precisament per aquesta raó decideix no revelar la seva identitat a ningú més. Se’n va a viure a casa de la Ran i el seu pare, el mediocre detectiu privat Kogoro Mouri, on espera investigar sobre els que l’han encongit.

En Shinichi es matricula a l’escola primària, on fa amistat amb un grup de nens que formaran la Lliga de Detectius Júnior, i resol els casos en nom d’en Kogoro Mouri fent ús d’un llaç transformador de veu i un rellotge amb dards anestèsics creats pel doctor Agasa.

Durant la investigació per desemmascarar l’Organització i trobar un antídot del verí que l’ha empetitit, en Shinichi coneixerà antics membres d’aquest grup criminal, com l’Ai Haibara —qui s’ha pres el verí per fugir-ne—, i ajudarà l’FBI a infiltrar-hi una agent com a espia.

L'entrada L’SX3 estrenà nous capítols del ‘Detectiu Conan’ en català ha aparegut primer a DESDELSOFÀ.CAT.

TV3 lidera el mes d’octubre amb un 14,1% i a 5.1 punts de La1. La cadena ja acumula un lideratge de 36 mesos consecutius al capdavant del day time amb un 14,9% i més de 5 punts per davant de la següent opció. I torna a encapçalar el prime time amb un 15,1% a 5.5 punts de La 1, segons les dades de Kantar 

La cadena arriba a 4.087.000 espectadors al llarg del mes i lidera el rànquing de programes més vistos del dia amb 29 dels 31 dies del mes amb els Telenotícies, «Barcelona, far al món» i el futbol de la Lliga de Campions femenina entre el Manchester City i el FC Barcelona.  La cadena situa 12 programes entre els 15 més vistos. 

Rècord històric en reproduccions mensuals a la plataforma 3Cat 

La plataforma 3Cat registra el millor mes de la seva història amb 21,8 milions de reproduccions de vídeo i àudio. Unes xifres històriques en un mes d’octubre a on la plataforma 3Cat celebra el seu primer any de vida.  

El 30 d’octubre, amb la programació especial dels efectes de la dana al País Valencià, l’entorn digital van acumular més de 900.000 reproduccions, rècord de la temporada i amb 296.000 dispositius connectats. A les xarxes socials ha superat els 14 milions d’impressions i els 10 milions de reproduccions de vídeo.  

El TN Migdia i el TN Vespre són els programes més vistos en directe i a la carta. L’entorn digital de 3Cat ha sumat 22,7 milions de reproduccions de vídeo en directe i a la carta i és el segon millor mes en reproduccions, més d’un 50% més que l’octubre passat. 

«La Travessa» tanca la seva segona temporada amb el millor mes històric del programa amb 1,4 milions de reproduccions i és el segon contingut més vist a la carta. «Cites Barcelona» aconsegueix el millor mes de consum de la sèrie amb 675.000 reproduccions.  

«Zenit» en el mes de la seva estrena entra en el top 10 del consum global amb 247.000 reproduccions. Pel que fa a la seva emissió en lineal s’estrena amb 278.000 espectadors d’audiència mitjana, 16.6 de quota i 690.000 d’audiència acumulada. Lidera la franja i és quart al rànquing de programes del dia. El programa lidera en tots els targets d’edat, destacant l’increment d’espectadors i bon resultat en joves (13 a 24 anys): 25% de quota i en el target de 25 a 44 anys: 25.7% de quota.  

«Crims» (ràdio) és el programa més escoltat del mes amb més de 340.000 reproduccions. Dels 10 àudios més escotats del mes, 6 són de «Crims».

El SX3 millora una posició i és la tercera cadena infantil del mes d’octubre en el target de nens, sent l’única cadena que millora la quota del mes anterior. El SX3 lidera en el públic infantil 3 dels 30 dies del mes. 1.403.000 catalans han connectat (mínim un minut) amb el SX3 aquest mes ja sigui en lineal o diferit.

L'entrada Mes de rècords a la plataforma 3Cat amb 21,8 milions de reproduccions ha aparegut primer a DESDELSOFÀ.CAT.

La pel·lícula es va estrenar a principis d’estiu en català gràcies a la pressió de la gent i la reacció institucional de la secretaria general de Política lingüística de la Generalitat de Catalunya.

L’enfrontament entre els equips rivals de Karasuno i Nekoma dispararà la tensió, ja que uns i altres estan disposats a fer el que calgui per guanyar el campionat nacional de voleibol.

L'entrada L’1 de novembre arriba ‘Haikyu!! Batalla als contenidors’ en català a Crunchyroll ha aparegut primer a DESDELSOFÀ.CAT.