El 27 de novembre arriben nous capítols en català de ‘El Detectiu Conan‘ al SX3.
Un any després de l’estrena de l’últim capítol doblat al català, la televisió catalana torna a estrenar capítols nous fins ara inèdits en català. L’últim capítol que es va estrenar en català va ser el capítol 8 de la vint-i-setena temporada del detectiu més famós del Japó, ‘El diari dibuixat de l’Ayumi 2‘ (estrenat al Japó l’abril de 2022 i a Catalunya el juliol del 2023).
Com ha avançat l’usuari de Twitter, @fabrebatalla18, a partir del dimecres 27 de novembre s’emetran dos capítols diaris a partir de les 21:10. El dimecres s’emetran els capítols ‘El testimoni que no vol parlar‘ (27X09, corresponent al capítol 1041 de la numeració japonesa i 1098 de la numeració internacional) i ‘Un cas de l’Acadèmia de Policia. Kenji Hagiwara‘ (27X10, corresponent al capítol 1041 de la numeració japonesa i 1098 de la numeració internacional). La temporada 27 de la sèrie té 34 capítols, de la qual ja s’havien emès els 8 primers.
Encara no s’han anunciat quants capítols nous s’han doblat, per tant, no sabrem si podrem acabar de veure la temporada 27 en català o no o si començarem la temporada 28. Sigui com sigui, sempre és una bona notícia saber que tenim nous capítols de la sèrie.
La llengua catalana és la llengua amb més capítols traduïts per a doblatge de ‘El Detectiu Conan’, i la segona llengua amb més capítols disponibles. L’única llengua que supera el català en nombre de capítols és el japonès, la llengua original de l’anime.
En Shinichi Kudo és un detectiu adolescent que tot sovint ajuda la policia a resoldre casos. Durant una trobada amb la Ran Mouri, la seva amiga de la infància, en un parc d’atraccions, en Shinichi veu dos homes vestits de negre fent un intercanvi sospitós. El descobreixen i li fan prendre un verí experimental amb la intenció de matar-lo. Tanmateix, un efecte secundari fa que en Shinichi s’encongeixi i es converteixi en un nen petit. Amb l’ajuda del doctor Agasa, el seu veí inventor, adopta la identitat d’en Conan Edogawa, nom format a partir dels d’Arthur Conan Doyle i Edogawa Ranpo. Així vol evitar que els que l’han encongit, l’Organització dels Homes de Negre, el trobin i el matin a ell i als del seu voltant. Precisament per aquesta raó decideix no revelar la seva identitat a ningú més. Se’n va a viure a casa de la Ran i el seu pare, el mediocre detectiu privat Kogoro Mouri, on espera investigar sobre els que l’han encongit.
En Shinichi es matricula a l’escola primària, on fa amistat amb un grup de nens que formaran la Lliga de Detectius Júnior, i resol els casos en nom d’en Kogoro Mouri fent ús d’un llaç transformador de veu i un rellotge amb dards anestèsics creats pel doctor Agasa.
Durant la investigació per desemmascarar l’Organització i trobar un antídot del verí que l’ha empetitit, en Shinichi coneixerà antics membres d’aquest grup criminal, com l’Ai Haibara —qui s’ha pres el verí per fugir-ne—, i ajudarà l’FBI a infiltrar-hi una agent com a espia.
ATENCIÓ!
A partir del dimecres 27 de novembre s'estrenen els NOUS EPISODIS de @ElDetectiuConan amb @DoblatgeCatala al @SomSX3! Serà a partir de l'episodi 1041 (numeració japonesa). I recordeu que els tindrem a la web/app durant uns quants anys, no caduquen als 15 dies. pic.twitter.com/ABR9mSxYfd
— Fabre (@fabrebatalla18) November 16, 2024
Redacció desdelsofà
Troba tot el contingut en català i aranès de les plataformes de streaming i televisions. Coneix streamers i col·lectius que difonen l'audiovisual en català.