Resultats dels II Premis desdelsofa.cat

Avui, dimarts 30 de gener s’han proclamat els guanyadors dels “II Premis desdelsofà.cat” a través d’una gala virtual que s’ha pogut seguir pel canal de Twitch de la web desdelsofa.cat.

Durant la darrera setmana els usuaris han votat la pel·lícula i la sèrie més ben doblada al català durant l’any 2023 així com el millor creador de contingut cinèfil en català del 2023. Abans d’aquestes votacions va haver-hi una primera volta amb diferents categories de pel·lícules, sèries i creadors per votar el millor de cada temàtica i decidir el millor en la segona volta, la final. Durant la primera volta també es van poder votar categories que no tenien una segona volta. A continuació podeu trobar els guanyadors de totes les categories.

Plataforma que més bé tracta el català.

  1. Filmin: única plataforma privada amb xarxes socials, atenció al client i interfície en català. Ofereix més de 1.200 títols en català i més de 2.000 en VOSC.
  2. Prime Video: és la plataforma que més títols originals ha doblat al català i la plataforma internacional amb més títols en català i VOSC.
  3. HBO Max: és la plataforma que ofereix més doblatges de TV3 i tenen una col·lecció amb tot el contingut disponible en català.
  4. AnimeBox: és la plataforma que ofereix més animes doblats al català
  5. Acontra+: és la plataforma amb el percentatge de títols en català més elevat.

Plataforma amb la millor evolució pel català.

  1. HBO Max: ha passat d’oferir menys de l’1% del seu catàleg en català a oferir un 15% també ha creat una col·lecció amb tot el contingut que ofereixen en català.
  2. Prime Video: ha començat a doblar sèries icòniques de la plataforma que hi eren de feia temps com The Boys.
  3. Filmin: és la primera plataforma a oferir més de 1.000 títols en català.
  4. Acontra+: és la primera plataforma a oferir el 20% del seu catàleg en català.

Pel·lícula més ben subtitulada al català l’any 2023.

  1. Rebel Moon
  2. Downton Abbey
  3. La filla del pantà
  4. La meravellosa història de Henry Sugar
  5. Red, White & Royal Blue
  6. Black Adam
  7. Upon Entry
  8. Luther: The Fallen Sun
  9. Fumar provoca tos
  10. Cobweb

Sèrie més ben subtitulada al català l’any 2023.

  1. One Piece
  2. The Boys
  3. Good Omens
  4. Akuma Kun

Pel·lícula més ben doblada al català de l’any 2023

  1. Barbie
  2. Bola de Drac Z: La resurrecció de la fusió
  3. Detectiu Conan: Black Iron Submarine
  4. Punyals per l’esquena
  5. John Wick 4
  6. Mary i la flor de la bruixa

Sèrie més ben doblada al català de l’any 2023

  1. The Boys
  2. Borgen
  3. Detectiu Conan (nous episodis)
  4. Naruto

Cançó d’una pel·lícula o sèrie més ben doblada al català.

  1. Peaches (Super Mario Bros.: La pel·lícula – Universal)
  2. Vull el meu desig (Wish – Disney)

Millor grup de covers en català.

  1. La Kame Band
  2. Elia Periwinkle
  3. Aida Deturck
  4. Younenki Music
  5. Jerry Brown
  6. Vidi Xuela
  7. Imkirayla (Kirayla)
  8. Lumus Ensamble

Millor cover en català de l’any 2023.

  1. I’m Just Ken – Pau Melero (No Som Ningú)
  2. GURENGE – Els Guardians de la Nit (La Kame Band)
  3. Barbie Girl (Elia Periwinkle i Jerry Brown)
  4. Nazo – El Detectiu Conan (Younenki Music)
  5. Kizuna no Kiseki – Els Guardians de la Nit (Jerry Brown i Vidi Xuela) 
  6. BAUKLÖTZE – Attack On Titan (Aida Deturck)
  7. Kimi ga inai mirai – Inuyasha (Kirayla)

Millor iniciativa del 2023 per difondre l’audiovisual en català a internet.

  1. I Premis AniMaCat
  2. samfainavisual.cat
  3. Minut de la Terra

Millor creador genèric de cinema en català.

  1. Te’n Fem Cinc Cèntims
  2. No Som Ningú
  3. El Far Friki de l’Empordà
  4. Bojos pel cine
  5. Directorfrustrat
  6. Ningú no és perfecte

Millor creador de contingut temàtic (no anime) de cinema en català.

  1. Darth Segador (Star Wars)
  2. Mononoke (Harry Potter)
  3. La Batcova (món DC)
  4. Star Trek en català (Star Trek)

Millor creador de contingut temàtic d’anime en català.

  1. El Racó del Manga
  2. La Nit Friki
  3. El Mangazin
  4. Encinestrat
  5. L’Illa punteria

Millor creador de vídeos curts de cinema en català.

  1. Pol·lícules
  2. Rinandcat
  3. swencatala
  4. ladymangahep

Millor creador de contingut cinèfil en català de l’any 2023

  1. Te’n Fem Cinc Cèntims (no temàtica)
  2. Darth Segador (Star Wars)
  3. Pol·lícules (vídeos curts)
  4. El Racó del Manga (anime)

Consulta tota la informació sobre els II Premis desdelsofa.cat.

Bases dels II Premis desdelsofà.cat

Informació de la primera volta

Resultats primera volta

Informació segona volta

Recupera la gala

Recupera el fil de Twitter amb la proclamació dels guanyadors.

Qualificació

Comparteix el contingut

3cat, Acontra+, AnimeBox, Català, Cinema, desdelsofa.cat, Disney+, FilminCAT, HBO Max, Movistar+, Netflix, Plataformes Streaming, Premis desdelsofa.cat, Prime Video, SX3