Català a la carta desdelsofa.cat

‘Català a la carta’, el llibre de la web desdelsofa.cat
0 (0)

Durant la celebració del segon aniversari de la web desdelsofa.cat, el 21 de desembre del 2023, l’impulsor i administrador, Àlex de la Guia, va anunciar que abans de l’estiu es publicaria el llibre de la web amb Onada Edicions. El títol del llibre escrit per l’Àlex de la Guia és ‘Català a la carta: Què són … Seguir llegint

Bola-de-drac-Broly

La mort d’Akira Toriyama desferma la nostàlgia a les cerques a desdelsofa.cat
0 (0)

La mort del mangaka Akira Toriyama ha marcat les cerques al web Desdelsofa.cat aquest mes. Acaba el mes de març i és hora de veure les estadístiques de cerca Quin son els gustos dels catalans a l’hora de buscar contingut audiovisual en català? Quina és la plataforma preferida dels catalans? Amb el resultat del contingut més cercat … Seguir llegint

invictus

10 pel·lícules i sèries d’esport disponibles en català
0 (0)

El dilluns TV3 va estrenar la nova sèrie coproduïda per TV3 amb Sony Pictures i Prime Video, L’Acadèmia, la sèrie sobre una acadèmia de futbol catalana -com la Masia del FC Barcelona- que s’ha produït en castellà i després s’ha doblat al català per TV3. Malauradament, TV3 ja ens té acostumat a aquestes coses estranyes de produir … Seguir llegint

“El sofà de Twitch” fa el salt al videopodcast
0 (0)

El fins ara directe setmanal al canal de Twitch de la web desdelsofa.cat, “El sofà de Twitch” fa al salt al videopodcast i es converteix en El Sofà. “El sofà de Twitch” i el canal de desdelsofa_cat es van crear per comentar les novetats disponibles en català a les plataformes i comentar l’actualitat de l’audiovisual en català amb els convidats … Seguir llegint

El Govern destinarà més recursos que mai al doblatge i la subtitulació en català
0 (0)

Les línies de subvenció es reformulen i accepten més diversitat de continguts per tal d’ampliar l’oferta audiovisual en llengua catalana. Per primera vegada, els ajuts del Departament de Cultura s’adapten a les plataformes audiovisuals, que podran accedir-hi directament. Amb l’objectiu d’arribar a més espectadors i que el català estigui present de forma habitual i normalitzada … Seguir llegint

Per què és important tenir accés a l’audiovisual en català? (versió estesa)
0 (0)

El 8 de febrer a l’apartat Respostes amb criteri de la pàgina web del president Quim Torra vaig publicar l’article Per què és important tenir accés a l’audiovisual en català?, però quan el vaig acabar d’escriure em vaig adonar que m’havia quedat molt més llarg del que m’havien emanat i el vaig haver de resumir, … Seguir llegint

Prime Video es consolida com la plataforma preferida del públic català
0 (0)

Acaba el mes de febrer, és hora de veure les estadístiques de cerca del primer mes de l’any. Quin son els gustos dels catalans a l’hora de buscar contingut audiovisual en català? Quina és la plataforma preferida dels catalans? Amb el resultat del contingut més cercat durant aquest mes podem intuir quines són les nostres … Seguir llegint

On veure en català les nominades als Oscars?
0 (0)

El 10 de març se celebrarà la noranta-sisena edició dels Premis Oscars, segurament els premis cinematogràfics més prestigiosos del món i que més mirades concentren al llarg de la gala i sobretot els dies posteriors. Per conèixer les pel·lícules nominades als Oscars disponibles en català a les plataformes, us portem la llista per saber on les podeu … Seguir llegint

Bases sorteig DUNE
0 (0)

Per celebrar l’estrena de Dune a Netflix sortegem un lot de productes de la sèrie conjuntament amb l’editorial Duna Llibres. Si participes en el sorteig podreu guanyar un exemplar del llibre DUNE en català i una figura Funko Pop de la Chani. El sorteig es realitzarà el divendres 8 de març al directe setmanal, al … Seguir llegint

Netflix estrena la versió en català de ‘Dune’
0 (0)

Dos anys després de l’estrena de la primera part de Dune, Netflix estrena la versió en català d’una de les grans pel·lícules de la dècada. El 27 d’octubre del 2023, durant la roda de premsa de balanç de l’evolució del català a les plataformes, el MHP Pere Aragonès, va anunciar que la Warner estrenaria el doblatge de … Seguir llegint