Aquests últims mesos hem vist com les plataformes han començat a afegir molts títols en català, la majoria d’ells doblats per TV3. La plataforma catalana Filmin no s’ha quedat enrere i també ha afegit doblatges de TV3, més els doblatges i subtítols que penja habitualment. Per això us portem un recull de 10 pel·lícules clàssiques que podem veure … Seguir llegint
Aquest diumenge Netflix ha sorprès a tothom afegint l’àudio en català del clàssic de Steven Spielberg, ‘Tauró‘ (Universal Pictures, 1975). El més sorprenent, en aquest cas, no és que Netflix hagi afegit un àudio en català, que també, el més sorprenent és que és una pel·lícula que va doblar TV3 l’any 2017 a la nostra llengua. Fins ara … Seguir llegint
El que més busquen les famílies a les plataformes són continguts per veure amb els menuts de la casa. Així ho demostren les dades del portal Desdelsofa.cat que des que va posar-se en funcionament ha registrat cada mes moltes demandes en aquesta línia. Per primera vegada des que tenen dades, però, el tres gèneres més cercats canvien, … Seguir llegint
Acaba el mes de gener, és hora de veure les estadístiques de cerca d’aquest mes. Quin son els gustos dels catalans a l’hora de buscar contingut audiovisual en català? Quina és la plataforma preferida dels catalans? Amb el resultat del contingut més cercat durant el mes de gener podem intuir quines són les nostres preferències. … Seguir llegint
El 16 de desembre va néixer la pàgina web desdelsofa.cat, al llarg d’aquestes dues setmanes hem passat els vint mil usuaris únics a la web, però també hem passat dels 120 seguidors al Facebook, dels 240 a l’Instagram i estem arribant als 4500 seguidors a Twitter. Tot això no hauria estat possible sense tota la gent que … Seguir llegint
La plataforma catalana, Filmin, TV3 i Selecta Visión han arribat a un acord per doblar l’última saga de Bola de Drac al català. TV3 i Filmin, coproduiran el doblatge de les noves aventures dels nostres herois preferits, llicenciades per Selecta Visión, i, fins ara inèdites en català. El pròxim 31 de febrer, TV3 emetrà el … Seguir llegint
Fa aproximadament mig any vaig escriure un article sobre l’estat del català a les plataformes de streaming, posant dades i exemples del contingut que falta, ara, 7 mesos després, com ha evolucionat? Anem a comparar les dades de l’article de fa 7 mesos amb les dades actualitzades gràcies a la web desdelsofa.cat. La primera plataforma que compararem serà … Seguir llegint