La plataforma Prime Video ja passa de les 30 sèries disponibles en català, per això avui us portem un recull de 10 sèries disponibles en català a Prime Video. 5 de les sèries proposades són produïdes per TV3 i les altres 5 son Amazon Original doblades a la nostra llengua. 5 sèries catalanes disponibles a … Seguir llegint
El divendres 7 d’abril la plataforma va estrenar una nova pel·lícula infantil doblada al català, ‘Chupa‘. Però abans de la pel·lícula mexicana, Netflix, ha doblat altres pel·lícules al català. Repassem quines són? Chupa: Un nen solitari veurà a la seva família a Mèxic. En el rafal del seu avi, es troba a una criatura mítica i es fan … Seguir llegint
Acaba el mes de març, és hora de veure les estadístiques de cerca d’aquest mes. Quin son els gustos dels catalans a l’hora de buscar contingut audiovisual en català? Quina és la plataforma preferida dels catalans? Amb el resultat del contingut més cercat durant aquest mes podem intuir quines són les nostres preferències. Per començar … Seguir llegint
El dijous 23 de març va arribar als nostres dispositius la plataforma de Selecta Visión, AnimeBox. De moment no tenen un catàleg mot ampli, però l’aniran ampliant i afegint més àudios en català. Ara per ara, entre els pocs títols que tenen a la plataforma hi ha 15 títols en català (4 sèries, 10 pel·lícules i … Seguir llegint
Diumenge passat s’han entregat els 95th Academy Awards. De totes les pel·lícules amb nominacions, de moment només se n’han doblat 5 al català, de les quals 3 ja les podem veure en català a alguna de les plataformes de streaming. A més a més, també s’han subtitulat 6 al català, i totes 6 ja les podem veure … Seguir llegint
Acaba el mes de febrer, és hora de veure les estadístiques de cerca d’aquest mes. Quin son els gustos dels catalans a l’hora de buscar contingut audiovisual en català? Quina és la plataforma preferida dels catalans? Amb el resultat del contingut més cercat durant aquest mes podem intuir quines són les nostres preferències. Per començar … Seguir llegint
Ahir va arribar la plataforma Skyshowtime a l’estat espanyol i Andorra, com era d’esperar no ofereixen ni un sol àudio en català. La nova plataforma té al seu catàleg el contingut d’Universal (amb Dreamworks i Illumination Entertainment incloses), Paramount, Nickelodeon, Sky i d’altres proveïdors. Tot aquest contingut es pot veure en més de deu llengües, però … Seguir llegint
Acaba el mes de gener, és hora de veure les estadístiques de cerca d’aquest mes. Quin son els gustos dels catalans a l’hora de buscar contingut audiovisual en català? Quina és la plataforma preferida dels catalans? Amb el resultat del contingut més cercat durant aquest mes podem intuir quines són les nostres preferències. Per començar … Seguir llegint
Aquesta setmana Prime Video ha incorporat l’àudio i els subtítols en català d’una de les seves sèries insígnia, ‘The Boys’. La plataforma d’Amazon ha incorporat la versió en català i la VOSC de les 3 temporades que actualment té la sèrie. El dilluns a la nit van incorporar l’àudio i els subtítols de la primera temporada … Seguir llegint
Durant les primeres setmanes del mes de gener s’han celebrat els ‘I Premis desdelsofa.cat’. En aquest temps, els usuaris de la web han pogut votar quines pel·lícules o sèries han estat les millors doblades al català per una plataforma durant el 2022. Us portem la llista de les 5 pel·lícules i les 5 millors sèries de … Seguir llegint