El passat 20 de març durant el directe al canal de Twitch i YouTube de la distribuïdora catalana Selecta Visión, van anunciar la llicència de Bola de Drac Z KAI per a la seva edició física, el 21 de març la plataforma de la distribuïdora, AnimeBox ha anunciat que aviat podrem veure la sèrie a la plataforma. A través … Seguir llegint
Filmin ha incorporat cinc doblatges en català encarregats per la televisió pública catalana. En el marc del conveni de col·laboració entre Cultura, la CCMA i les plataformes, la plataforma catalana Filmin ha incorporat de cop cinc doblatges més fets per TV3. Les cinc pel·lícules són pel·lícules distribuïdes per Vértigo Films. Tres de les cinc pel·lícules es poden … Seguir llegint
Nou anys després de la seva estrena la sèrie d’anime basada en el manga de Yūsei Matsui arribarà en català. Durant el passat Manga Barcelona la distribuïdora catalana va anunciar que doblaria la sèrie Assassination Classroom al català, finalment la data escollida per a l’estrena de la versió catalana de la sèrie ha estat avui, dia el 20 de març. Segons … Seguir llegint
Divendres 22 de març arribarà als cinemes una nova aventura de la Dúnia, la pel·lícula francocanadenca d’animació de la mà de distribuïdora catalana especialitzada en cinema infantil Rita&Luca Films. La Dúnia i els seus avis s’instal·len al Canadà, un nou país que, tot i ser fred, es converteix en la seva càlida casa d’acollida després … Seguir llegint
El 3 d’abril la plataforma Disney+ estrenarà l’última pel·lícula de Disney estrenada en català als cinemes. Wish, la pel·lícula especial per celebrar els 100 anys de la companyia. La petita Asha somnia tenir la seva pròpia estrella i, contra tot pronòstic, el seu desig es fa realitat quan un estel busca-raons baixa del firmament per unir-se a ella. Aviat … Seguir llegint
El 10 de maig s’estrenarà als cinemes de l’estat espanyol la nova entrega de la saga ‘El planeta dels simis’ (20th Century Studios). La franquícia torna 7 anys després de l’estrena de l’estrena de ‘La guerra del planeta dels simis’ i ho farà en català. A través del Twitter del departament de Cultura, la Generalitat Catalunya, ha … Seguir llegint
Ha mort als 67 anys l’actriu Montse Miralles, veu històrica del doblatge en català i una de les primeres dones directores de doblatge a Catalunya. Havia posat veu a actrius com Ingrid Bergman, Kathleen Turner, Sofia Loren, Deborah Kerr, Barbra Streisand, o el personatge de Pam a la sèrie Dallas i Marilyn Monroe, a la pel·lícula Ningú no és perfecte. Montse Miralles també … Seguir llegint
Les línies de subvenció es reformulen i accepten més diversitat de continguts per tal d’ampliar l’oferta audiovisual en llengua catalana. Per primera vegada, els ajuts del Departament de Cultura s’adapten a les plataformes audiovisuals, que podran accedir-hi directament. Amb l’objectiu d’arribar a més espectadors i que el català estigui present de forma habitual i normalitzada … Seguir llegint
“Fa molt i molt de temps, en una època misteriosa, que ningú no ha vist mai, no n’ha sentit a parlar, en una muntanya a molts quilòmetres de qualsevol ciutat, vivia un nen, tot sol, amb l’única companyia de la mare natura”, així comença la sèrie més popular del mestre Akira Toriyama, així comença Bola … Seguir llegint
Divendres arribarà als cinemes l’última pel·lícula del director Mike Mitchell (Trolls o Shrek, feliços per sempre), Kung Fu Panda 4, la quarta pel·lícula de la saga d’animació de DreamWorks (Universal). En aquesta quarta part de la saga, en Po ha estat designat líder espiritual de la Vall de la Pau i ha de trobar i … Seguir llegint